Park Shin-hye, Jang Geun-seok & Jung Yong-hwa Twitter-an !
Serangkaian tweeting lucu antara Park Shin-hye dan Jang Geun-seok membuat geli para penggemar karena mereka saling menggoda tentang undangan konser CNBLUE. Jung Yong-hwa menyimpulkan kejenakaan chatting mereka, check out terjemahan di bawah ini.
Awalnya Shin-hye nge-twitt pagi - pagi :
@ Ssinz: 오전 에 오는 한강 도 좋네 .. 아침 일찍 와보고 싶다 .. 과연 내가 6 시에 일어나서 한강 을 올 것인지 .. 두둥;; 앗! 오늘 씨엔 블루 콘서트 네요. 용화, 민혁 ~ ~ 씨엔 블루 흥해라 ~ ~ ~ ~ 응 ㅇ ㅅ ㅇ?
Terjemahan : Sangat menyenangkan berada di Sungai Han di pagi hari .. Aku ingin datang ke sini untuk melihat di pagi hari .. bangun jam 6:00 dan tiba;;. Hari ini adalah konser CNBLUE! Yong-hwa, Min-hyuk ~ ~ CNBLUE big hit ~ ~ ~ ~ ok ㅇ ㅅ ㅇ?
Setelah konser BLUESTORM (Konsernya CNBLUE) Shin-hye kembali ngupdate :
@ Ssinz: 씨엔 블루 콘서트 다녀왔 어요 ~ ^ ㅡ ^ 오랜만 에 봐서 반가웠 다는 .. 내일 공연 도 힘내서 멋진 무대 '다 보여줘 버려! 'ㅋ ㅋ ㅋ
Terjemahan : Pergi ke konser CNBLUE ~ ^ ㅡ ^ Jadi senang. Aku tidak melihat mereka begitu lama .. Kalian akan melakukan pekerjaan yang baik di penampilan besok juga. Tunjukkan pada mereka apa yang Anda miliki!! 'Kekeke
Jang Geun-seok ikut ngetwitt setelah itu :
@ AsiaPrince_JKS: "@ ssinz 씨엔 블루 콘서트 다녀왔 어요 ~ ^ ㅡ ^ 오랜만 에 봐서 반가웠 다는 .. 내일 공연 도 힘내서 멋진 무대 '다 보여줘 버려! 'ㅋ ㅋ ㅋ "정용화 .. 나한테 오란 소리 도 안했다 ... ... ... 하. ...
Terjemahan : Jung Yong-hwa .. kau tidak memberitahuku (tentang konsermu) ... ... .. ha ... ...
Shin-hye menggoda Geun Seok karena tidak diundang :
@ Ssinz: 굴 욕 ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ RT @ AsiaPrince_JKS: "@ ssinz 씨엔 블루 콘서트 다녀왔 어요 ~ ^ ㅡ ^ 오랜만 에 봐서 반가웠 다는 .. 내일 공연 도 힘내서 멋진 무대 '다 보여줘 버려! 'ㅋ ㅋ ㅋ "정용화 .. 나한테 오란 소리 도 안했다 ... ... ... 하. ...
Terjemahan : Kau terhina. Kkkkk
Yong-hwa lalu menghubungi Jang Geun-seok via KakaoTalk dan Geun-seok ngetwitt :
@ AsiaPrince_JKS: 트윗터에 올린다 했더니 바로 전화 와서 울부짖는 귀요미 .. 넌 귀요미열매를 먹었 구나 근데 말이야 .. .. 아련열매를 먹어봐 ㄲ ㄲ돋네 ㅡ기자님들 이건 기사 내지 맙 시다 나 남의팬님들 쫌 무서움 흐규 ㅠ http://twitpic.com/6m82tt
Terjemahan : Yong-hwa itu seperti kue Manis karena dia baru saja meneleponku, menangis ketika aku menggodanya dengan tweet tentang dia .. Yong-hwa, kau seperti kue Manis .. tetapi kau harus "emosional" (아련열매 - buah dari emosi). KKK. merasa goose bump__, Wartawan jangan merilis sebuah artikel tentang ini. Aku agak takut dengan fans mereka. TT
Yong-hwa : Keunsukee-hyung ~ aku tidak bermaksud melakukannya (Tidak bercerita tentang konser). Aula konser kecil, tidak memiliki kursi yang dicadangkan untuk VIP. Hanya kursi yang buruk yang tersedia. Shin-hye mendapat tiket karena dia bilang tidak masalah (tentang kursi) selama syuting drama .. Ini tidak seperti apa yang kau pikirkan, hyung .. (wkwkwkwkwk, ngakak gw baca twitt-nya Yong-hwa saking hormatnya sama Sukkie sampe ga berani ngundang kalo ga ada kursi VIP ^^).
Geun-seok : Pergilah. (Dia hanya bercanda) Maaf, hyung akan melakukan lebih baik (ia minta maaf karena menggoda Yong-hwa).
Haddeuh kalo saja skullhong (Nama akun Lee Hong-ki di Twitter) bergabung dengan chat seru ini pastinya reuni ANJELL akan terasa lebih lengkap. LOL.
Sumber : @ ssinz dan @ AsiaPrince_JKS di Twitter
Trans oleh : @ PSH_IFC dan @ CebuNuna
Shared by : fizzy @ cnbluestorm
via : ANJELLholic
--
Source: http://imoetkorea.blogspot.com/2011/09/park-shin-hye-jang-geun-seok-jung-yong.html
~
Manage subscription | Powered by rssforward.com Share on Facebook